| 1. | Kosovo ' s ethnic albanians have been demanding independence for some time 科索沃的阿尔巴尼亚人已经数次要求独立了。 |
| 2. | Some 90 % of its 2m people are ethnic albanians ( kosovars ) who want independence 占200万科索沃总人口90 %的阿尔巴尼亚人是想获得独立的。 |
| 3. | Some 90 % of its 2m people are ethnic albanians who want nothing short of independence 该省200万人中90 %属于阿尔巴尼亚人,他们一心只求独立。 |
| 4. | Some 90 % of the population consists of ethnic albanians who demand nothing less than independence 其中大约90 %的人口由阿尔巴尼亚裔组成,他们只想独立,别无他求。 |
| 5. | But some 90 % of its population are ethnic albanians who have long demanded full separation from serbia 但是其90的人民都是属于阿尔巴尼亚民族,他们长久以来一直都在争取着从塞尔维亚完全独立出去。 |
| 6. | But 90 % of kosovo ' s 2m people are ethnic albanians who would rather go back to war than have anything to do with serbia 但是科索沃的200万人口中有90 %是阿尔巴尼亚人,他们宁愿回到战争也不想与塞尔维亚有任何瓜葛。 |
| 7. | And serbs are negotiating the status of kosovo . ethnic albanians want full independence for the province of 2 million , while serbia insists kosovo should remain under its sovereignty 阿方要求完全独立成一个拥有200人口省份,但塞方则坚持要求科索沃应该归属于其主权管理之下。 |
| 8. | An ethnic albanian refugee from selce , macedonia , and her child look through the window of a bus as they arrive in prizren in kosovo on march 27 , after fleeing the fighting in macedonia two days earlier 3月27日,一个来自马其顿的阿尔巴尼亚难民和她的孩子, ?逃避两天前的马其顿战火而来到了科索沃。 |
| 9. | The ethnic albanian roman catholic nun dedicated her life to serving the sick , poor and dying in india , particularly in kolkata , headquarters of the global missionaries of charity order she founded in 1950 这位阿尔巴尼亚族天主教修女为少数将她的一生都献给了印度的病人,穷人和快死的人们,尤其是在她于1950年建立的全球仁爱传教会的总部所在地加尔各答。 |